Angelika Walthert – Kunst und Bau, Farbgestaltung in der Architektur